|
|
|
|
 |
Parlare, leggere, interpretare: l'arte dell'uso della voce |
|
|
|
|
|
Documentazione evento:
Presenze (n. 21)
BIANCHI LUCIA
BIANCHI MARCO
BOVI SARA
CANNATA LUIGI (GINO)
CAVIGIOLI ELENA
CHIESA PAOLA
DELLUPI RICCARDO
GARAVAGLIA GABRIELE
GRACEFFO LUCIA (LUCIANA)
MARTELLI RINALDO
MILAN ANDREA |
MILAZZO GIUSEPPA
MONTINO RAFFAELLA
MOSSINA CLAUDIA
MUSSETTA MARCO
OMARINI MASSIMO
PASCUCCI PASQUA LUISA
POLITI in UBEZIO LAURA
POPOLI CRISTIANA
ROSINA BENEDETTA
TRUPIA MARIA ANTONIETTA (Video) |
|
|
|
Documenti:
|
11 ott 2008
Ente Promotore:
La Nuova Regaldi (Associazione Culturale Diocesana)
Ciclo di Incontri:
inMEDIA, Corso di formazione all'uso dei mezzi di comunicazione
Gigi Rosa
L’esperienza professionale trentennale narrata da Gigi Rosa consente di toccare con mano come la voce sia protagonista nel teatro, nel cinema, alla radio e in tv. Dizione, impostazione, respirazione, intonazione, gestione delle pause sono gli elementi di chiave di un’interpretazione che valorizza la parola arricchendola di significati e valori emozionali, da dosare opportunamente a seconda del contesto e del prodotto richiesto. Il vertice della complessità è raggiunto nel doppiaggio, in cui la diversità delle lingue richiede traduzioni, rielaborazioni, adattamenti e la scelta di voci adatte a rendere la personalità dei protagonisti.
|
|
|
|
|
Audio:
|
|
|
|
|
|
Video:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
